お知らせ
Loading...

鵞鳥湖の夜

『薄氷の殺人』ディアオ・イーナン監督 『1911』フー・ゴー 『薄氷の殺人』『藍色夏恋』グイ・ルンメイ

近日公開

Introduction イントロダクション

 2019年の第72回カンヌ国際映画祭で話題をさらったのは、最高賞パルムドールを制したポン・ジュノ監督作品『パラサイト 半地下の家族』だったが、もう1本、アジア発の衝撃をカンヌにもたらして絶賛を博した映画があった。それが2014年の『薄氷の殺人』でベルリン国際映画祭金熊賞、銀熊賞(男優賞)をダブル受賞した中国の気鋭監督、ディアオ・イーナンの5年ぶりとなる待望の新作『鵞鳥湖(がちょうこ)の夜』である。
中国北部の地方都市を舞台に、未解決連続殺人事件への関与が疑われる美しき未亡人と、彼女に心奪われていく元刑事の運命を描き上げた『薄氷の殺人』は、生々しいリアリティと不条理な悪夢性がせめぎ合うサスペンス・ミステリーの傑作で、日本でも多くの観客を魅了した。そのイーナン監督がフランスとの合作で完成させた今回の新作では、ノワール調のアーティスティックな映像感覚がいっそう研ぎ澄まされ、警官殺しの逃亡者となった男と謎めいたファムファタールが織りなす危ういクライム・ストーリーから、一瞬たりとも目が離せない。
刑務所を出所して古巣のバイク窃盗団に舞い戻った裏社会の男チョウが、縄張りをめぐる揉め事に巻き込まれ、逃走中に誤って警官を射殺してしまう。たちまち全国に指名手配され、警察の包囲網に追いつめられたチョウは、自らに懸けられた報奨金30万元を妻のシュージュンと幼い息子に残そうと画策する。そんなチョウの前に現れたのは、妻の代理としてやってきたアイアイという見知らぬ女。リゾート地の鵞鳥湖で水浴嬢、すなわち水辺の娼婦として生きているアイアイと行動を共にするチョウだったが、警察の捜索を指揮するリウ隊長、報奨金の強奪を狙う窃盗団に行く手を阻まれ、後戻りのできない袋小路に迷い込んでいくのだった……。

魅惑的な闇と色彩が渦巻く鮮烈なヴィジュアルで現代中国の暗部をえぐり、本国で異例の大ヒット

 物語の設定上は中国南部となっているが、実際には中部の湖北省武漢市で撮影を行った映像世界は、夜間シーンが大半を占めている。その暗闇の魅惑に満ちたヴィジュアルは、光と影の強烈なコントラスト、極彩色のライトや蛍光ネオンサインが照らす妖しいムードが際立ち、観る者を夢幻的にして迷宮的な陶酔へと誘っていく。1940年~1950年のハリウッドで量産されたフィルムノワールに精通し、シャープでモダンな独自の感性をも持ち合わせたディアオ・イーナン監督の革新的な演出スタイルに驚嘆せずにいられない。『薄氷の殺人』に続いてイーナンとコンビを組んだ撮影監督トン・ジンソン、ウォン・カーウァイ監督作品『花様年華』『2046』の照明監督ウォン・チーミン、『迫り来る嵐』『ロングデイズ・ジャーニー この夜の涯てへ』の美術監督リュウ・チアンといったスタッフの優れた仕事も特筆ものである。
さらに、中国の知られざるアンダーグランドの犯罪や社会の底辺で生きる人間たちの現実をあぶり出した本作は、本国の興収チャートで初登場2位を記録する異例の大ヒットを飛ばした。孤独なアウトサイダーである主人公の男女、警察の捜索チーム、バイク窃盗団のギャングの行動が交錯していくストーリー展開は、フラッシュバックを導入した幻惑的な語り口、湖や雨などの“水”をフィーチャーしたロケーション、ダイナミックで切れ味鋭いアクション・シークエンスと相まって、とてつもなく濃密なサスペンス、エモーションを創出している。
主要キャストには中国語圏のトップスターが揃った。主人公チョウに扮し、破滅的な運命に魅入られた男のあがきを熱演するのは、ジャッキー・チェンと共演した歴史大作『1911』や数々のTVドラマで活躍するフー・ゴー。そして『薄氷の殺人』で主演を務めたグイ・ルンメイとリャオ・ファンが、それぞれアイアイ、リウ隊長役で再共演を果たしている。とりわけショートヘアの華奢な体に赤や黒のコスチュームをまとい、ミステリアスではかなげな宿命の女を体現したグイ・ルンメイの抗いがたい魅力は、しばし脳裏に焼きついて離れない。

STORY ストーリー

2012年7月19日
 中国南部。じっとりと雨が降りしきる夜、警察に追われているバイク窃盗団の幹部チョウ・ザーノン(フー・ゴー)が、郊外の駅の近くで妻のヤン・シュージュン(レジーナ・ワン)の到着を待っていた。しかし胸に深い傷を負っているチョウの前に現れたのは、赤いブラウスをまとった見知らぬ女だった。彼女はリゾート地である鵞鳥湖の娼婦リウ・アイアイ(グイ・ルンメイ)。なぜシュージュンの代わりに、美しくも謎めいたアイアイがここにやってきたのか。しばし用心深く互いの真意を探り合ったのち、チョウは重い口を開き、自分の人生が一変した2日前の出来事を語り始めた。
7月17日
 夜、刑務所から出所して間もないチョウは、自らが所属するバイク窃盗団の技術講習会に顔を出した。ところが会場のホテルで指南役のマーが、数十人もの構成員に担当区域を割り振っている最中、思わぬ揉め事が発生。若く血気盛んな猫目・猫耳の兄弟が、古株のチョウがリーダーを務めるグループに因縁をつけ、チョウの手下の金髪男が猫耳に発砲してしまったのだ。
 仲裁に入ったマーの提案でチョウと猫目・猫耳の両グループは、制限時間内に何台のバイクを盗めるかを競う勝負を行うことになった。しかしその真っ最中、猫目が卑劣なトラップを仕掛けて金髪男を殺害し、チョウの胸にも銃弾をお見舞いする。からくも猫目の追撃を交わしたチョウだったが、バイクでの逃走中、視界不良の路上で誤って警官を射殺してしまう。
7月18日
 警察は総力を挙げ、警官殺しの容疑者チョウを全国に指名手配し、30万元の報奨金をもうけて一般市民からの通報を募った。最新の捜査情報によれば、動物病院で手当を受けたのちに姿を眩ましたチョウは、鵞鳥湖の周辺に潜伏しているらしい。再開発から取り残された町や無人の森が広がっているこの一帯の捜索を担当するのは、凄腕のリウ隊長(リャオ・ファン)率いる精鋭チームだった。
 この日、鵞鳥湖の畔で観光客相手の娼婦をしているアイアイは、“水浴嬢”と呼ばれる彼女たちの元締めであるホア(チー・タオ)から、ある依頼を受ける。それは逃亡中のチョウが会いたがっている彼の妻シュージュンを捜し出すことだった。
相関図

CAST キャスト

フー・ゴー(チョウ・ザーノン)HU Ge (As ZHOU ZeNONG)

フー・ゴー(チョウ・ザーノン)HU Ge (As ZHOU ZeNONG)

1982年、上海生まれ。上海戯劇学院で学んだ後、多くのTVシリーズに出演し、数多くの素晴らしいキャラクターを作り出してきた。上海TVフェスティバルで最優秀男優賞となるマグノリア賞、ゴールデンイーグル芸術祭において最も人気のある“お気に入りの男優”に贈られるゴールデンイーグル賞を受賞。2011年、ジャッキー・チェン主演『1911』に出演し、百花賞最優秀新人賞にノミネートされた。2015年、TVシリーズ「琅邪榜(ろうやぼう) ~麒麟の才子、風雲起こす~」に主演。この作品はIMDbで9.5ポイントというハイスコアを獲得。主な出演作に「仙剣奇侠伝」「楊家将伝記 兄弟たちの乱世」「射雕英雄伝<新版>」がある。
グイ・ルンメイ(リウ・アイアイ)GWeI LUN MeI (As LIU AIAI)

グイ・ルンメイ(リウ・アイアイ)GWeI LUN MeI (As LIU AIAI)

1983年、台湾生まれ。2002年、イー・ツーイェン監督の『藍色夏恋』に出演し、女優としてのキャリアをスタートし20本以上の映画に出演。主な出演作にジェイ・チョウの初監督作品『言えない秘密』(07)、ツイ・ハーク監督の『ALL ABOUT WOMEN』(08)と『ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝』(11)、ダンテ・ラム監督の『密告・者』(10)などがある。2012年、『GF*BF』の演技で、第49回金馬奨と第55回アジア太平洋映画祭の最優秀女優賞を受賞した。その後、チャーリー・ヤン監督の『CHRISTMAS ROSE』(13)とディアオ・イーナン監督の『薄氷の殺人』(14)でさらに2度金馬奨最優秀女優賞にノミネートされている。
リャオ・ファン(リウ警部)LIAO FAN (As CAPTAIN LIU)

リャオ・ファン(リウ警部)LIAO FAN (As CAPTAIN LIU)

上海戯劇学院卒業後、数多くの映画やTV作品に出演。2014年、ディアオ・イーナン監督の『薄氷の殺人』でベルリン映画祭最優秀男優賞銀熊賞(男優賞)を受賞。2018年、ジャ・ジャンクー監督の『帰れない二人』に出演。この作品は第71回カンヌ国際映画祭のコンペティションに選出。そのほか主な出演作に、第18回シンガポール国際映画祭最優秀男優賞を受賞した『GREEN HAT』(04)や、金馬奨最優秀男優賞にノミネートされた『OCEAN FLAME』(08)、チアン・ウェン監督『さらば復讐の狼たちよ』(10)、ツイ・シウェイ監督『雪暴 白頭山の死闘』(19)などがある。
レジーナ・ワン(ヤン・シュージュン)WAN QIAN (As YANG SHUJUN)

レジーナ・ワン(ヤン・シュージュン)WAN QIAN (As YANG SHUJUN)

上海戯劇学院卒業。80年代生まれの中で最もパワフルな中国本土出身の代表的女優の一人。主な作品には、ウー・チー監督の伝記映画『LIU RU SHI』(12)、第51回金馬奨最優秀最優秀助演女優賞を受賞したニウ・チェンザー監督『軍中楽園』(14)、ラオ・シャオジ監督『THE INSANITY』(16)、『GUILTY OF MIND』(17/共演:リャオ・ファン)などがある。また、2018年のTVシリーズ「GAME OF HUNTING」の演技で、第24回上海TV祭の最優秀助演女優賞マグノリア賞にノミネートされた。